В Ингушетии прошла конференция по книге Юсупа Чахкиева «Голос из ада»

В Национальной библиотеке Ингушетии прошла читательская конференция по книге Юсупа Чахкиева «Голос из ада», приуроченная к 75-летней годовщине депортации ингушского народа, сообщает пресс-служба учреждения.

Книга «Голос из ада», включающая в себя одноименную повесть и рассказы, вышла в свет 15 лет назад и повествует о том страшном времени террора и репрессий, когда в стране под названием Советский Союз жестоко попирались права миллионов ее граждан, которые становились узниками сталинских концлагерей. Одним из тех, кому довелось пройти через ГУЛАГ, был и Юсуп Чахкиев, тогда совсем еще молодой парень, случайно отставший во время короткой остановки эшелона, везущего его народ по скорбному пути изгнания в феврале 1944-го, и отправленный за это по этапам концлагерей.

В читальном зале библиотеки собрались представители писательского сообщества Ингушетии, учащаяся молодежь, журналисты, а также родные и близкие Юсупа Чахкиева.

Своим видением содержания книги поделились заместитель председателя Союза писателей Ингушетии Хаваш Накостоев, редактор детского журнала «Села1ад» Бадрудин Горчханов, члены регионального союза писателей Макка Дударова, Лидия Евкурова, Хасан Балаев и другие. Многие из выступавших лично знали Юсупа Тягаловича Чахкиева и рассказали интересные факты из его жизни, тепло вспоминали о нем, как о старшем товарище по писательскому цеху, с которым им довелось вместе работать и тесно общаться. Говоря о книге, они отмечали ее художественную и историческую ценность, как свидетельство очевидца незабываемых страниц истории. Все выступавшие были единодушны и во мнении о том, насколько замечателен перевод книги на русский язык, который выполнен дочерью писателя — Радимой Юсуповной.

Присутствующие посмотрели отрывки из документальных фильмов «Телепортрет. Юсуп Чахкиев» Мадины Евлоевой и «Судьба человека: Юсуп Чахкиев» Лейлы Яндиевой. Конференция продолжилась выступлениями учащихся и студентов, которые поделились своими впечатлениями о книге «Голос из ада», а также прочли фрагменты из нее.