2016 год стал годом творчества известного ингушского поэта

Ингушетия отметила вековой юбилей Джемалдина Яндиева

В своем небольшом отступлении хочу напомнить дорогому читателю, что Джемалдин Яндиев родился в селении Балта в 1916 году. В 1977 году он стал первым народным ингушским поэтом, состоял в Союзе писателей СССР, являлся кавалером ордена «Знак Почета».

Издано более 20-ти поэтических сборников Яндиева на ингушском и русском языках. Первый переводчик произведений поэта Арсений Тарковский писал о нем: «...большой лирический подъем, соловьиный голос». Произведения поэта переведены, помимо русского, на многие языки народов Северного Кавказа, а также на украинский, эстонский, татарский, немецкий, английский, испанский и японский. Народный поэт скончался 23 августа 1979 года, похоронен, согласно его воле, на старинном ингушском кладбище в любимой Балте.

По поручению Главы Ингушетии Юнус-Бека Евкурова, 2016 год, по сути, прошел под эгидой творчества Джемалдина Яндиева. Для качественной подготовки к проведению мероприятий, посвященных празднованию 100-летия со дня рождения поэта, была образована специальная рабочая группа. Уже 14 марта оргкомитет утвердил республиканский план мероприятий по празднованию памятной даты, в котором учли и предложения дочери поэта Марьям Яндиевой.

Министерство культуры и архивного дела республики сообщает, что с начала года во всех библиотеках субъекта работает книжно-документальная выставка, прошли различные конкурсы и викторины, отдельное внимание этому событию уделялось в образовательных учреждениях Ингушетии. Национальная библиотека республики имени Д. Яндиева создала буктрейлеры на произведения поэта для школьников и студентов, а два раза в неделю на базе библиотеки проходит цикл внестационарных мероприятий. Только с мая по сентябрь сотрудники Национальной библиотеки провели 37 внестационарных мероприятий в школах, ссузах и центрах детского творчества, посвященных вековому юбилею со дня рождения выдающегося поэта.

С начала года работает фотоэкспозиция «Джемалдин Яндиев», дважды в неделю проводятся экскурсии для школьников республики. Программа выездов включала в себя презентацию, викторину, выставку, марафон и раздачу информационных материалов. С большим энтузиазмом жители республики участвовали в народном марафоне «Мой Джемалдин» — по чтению стихов Д. Яндиева. Лучшие видеоролики участников марафона размещены на сайте www. nbri. ru.

Для создания видеоархива воспоминаний о классиках ингушской литературы запущен мультимедийный проект «Классики в воспоминаниях современников», записаны воспоминания писателей и ученых о поэте. Создан информационный ресурс на официальном сайте Национальной библиотеки, в котором размещены библиографические базы данных, электронная презентация, фото и архивные документы. И, наверное, одно из самых важных решений — это полная оцифровка всех книг Джемалдина Яндиева, изданий о его творчестве, статей в периодических изданиях.

Министерством культуры и архивного дела достигнута договоренность с руководством Центрального дома литераторов Москвы о проведении 10 ноября юбилейных торжеств, посвященных 100-летию народного поэта Ингушетии Д. Яндиева, с участием писателей, поэтов, видных общественных деятелей и представителей творческой интеллигенции. Подготовка к этому мероприятию уже начата: идет процесс написания сценария, подбора стихов и исполнителей известных песен на стихи Яндиева, ведется постановка театрализованных композиций, в которые войдут известные произведения поэта.

Памятные мероприятия 14 октября проходили и в родном селе поэта. Для участия во встрече в Балту прибыла большая делегация из Ингушетии, друзья и знакомые Яндиева, его коллеги по творчеству из разных республик. Присутствовали гости из Чеченской и Кабардино-Балкарской республик. Почтить память поэта приехали и североосетинские писатели, в том числе Нафи Джусойты, которого называют патриархом осетинской литературы. Каждый из выступавших рассказал о той роли, которую сыграли лично Джемалдин Яндиев и его творчество в жизни народов, упоминались эпизоды из жизни поэта, в каждом из которых он являлся образцом поведения мужчины и горца.

Не остались в стороне и ученики местной школы, которые зачитывали произведения поэта на разных языках. Со сцены актового зала также прозвучали и песни на стихи Джемалдина Яндиева.

В зале присутствовали родственники великого ингушского поэта, в том числе его дочь — Марьям Джемалдиновна Яндиева. Именно ей и предоставили честь закрывать мероприятие. Она выразила искреннюю благодарность каждому, кто пришел на встречу, и отметила, что творчество поэта является бесценным достоянием всех народов Кавказа.

На следующий день, 15 октября, в Национальной библиотеке под эгидой Министерства культуры и архивного дела состоялась традиционная научно-практическая конференция «III Яндиевские чтения». Конференцию посетил и Глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров. В своем приветственном слове он затронул тему популяризации и развития ингушского языка. По его словам, родной язык формирует культуру мышления и национальный характер. Именно поэтому мероприятия, посвященные таким выдающимся личностям, как Джемалдин Хамурзаевич, играют большую роль в сохранении, изучении и развитии родного языка и литературы, формируют интерес молодёжи к творчеству поэтов и писателей Ингушетии.

— Ингушский язык — великий язык. Величие любого языка выражается в бережном отношении к нему. Всевышний создал нас разными, у каждого народа свои обычаи, традиции, мы отличаемся самобытностью. Наличие отличительных особенностей никоим образом не разобщает нас, нужно стараться сохранить свою национальную идентичность, научиться уважительно и с особым трепетом относиться к родному языку, обычаям предков, больше общаться на ингушском языке, так же, как и Джемалдин Яндиев. Деятельность таких людей должна служить жизненным ориентиром для подрастающего поколения. Нельзя забывать о своих корнях. В последнее время почему-то ингушские имена звучат все реже. Для сохранения идентичности наряду с арабскими именами важно давать детям и ингушские имена, — сказал Евкуров.

По его мнению, стихи поэта полюбились каждому своей искренностью, глубиной и непреходящей ценностью поднимаемых им тем. Он стал истинно народным поэтом еще при жизни, и сейчас, уже в новом тысячелетии, его стихи так же современны, любимы, близки и понятны всем поколениям читателей. Глава региона поблагодарил всех организаторов, друзей, родных и близких поэта, особенно дочь Джемалдина Хамурзаевича — Марьям. Он подчеркнул, что она показывает, как надо хранить добрую память об отце, о великом поэте.

— У меня на столе всегда лежит книга Джемалдина Яндиева. Я с удовольствием читаю его произведения с глубоким смыслом. Задача учителей — научить детей находить этот смысл, глубину в каждом сказанном слове поэта, — добавил он.

В рамках конференции состоялась презентация новых проектов Национальной библиотеки, которые я упоминал выше, — «Народный марафон», «Классики в воспоминаниях современников». Кроме того, здесь подвели итоги литературного конкурса стихотворений и эссе «Я пишу о Джемалдине Яндиеве». Победители в номинации «Стихотворение» — Картоева Милана (стихотворение «Ответ на стихотворение Яндиева «Времени» на русском языке) и Добриева Мадина (стихотворение «Къаман во1» на ингушском языке) — прочитали свои стихи. Дипломы и призы победителям вручила дочь поэта.

Участники конференции посмотрели фрагменты воспоминаний народного писателя Осетии Нафи Джусойты, члена Союза писателей России Абдуллы Арсанукаева, председателя Союза писателей Чеченской Республики Канты Ибрагимова. Своими воспоминаниями о поэте поделились патриарх ингушской литературы, почетный член Союза писателей РИ Исса Кодзоев.

— Мне представилась возможность в третий раз отмечать юбилей великого поэта. Впервые участвовал в подобном мероприятии в студенческие годы. Присутствовать на такой встрече — большая честь. Он был не только великим поэтом, но и настоящим мужчиной, который никогда не предавал своих друзей, несмотря на тяжелые испытания судьбы, не сдавался, не опускал руки. Таких людей должно быть больше. Славное имя Джемалдина Яндиева не померкнет никогда, он навсегда останется в памяти народа. Вся его жизнь — пример беззаветного служения своему народу, любви к родному языку и культуре, — сказал он.

В свою очередь спикер Народного собрания Зялимхан Евлоев наизусть прочитал его стихотворение, посвященное женщинам. Он выразил признательность Главе Ингушетии за активное участие в организации торжественных мероприятий в селении Балта, где родился поэт.

В завершение мероприятия министр культуры и архивного дела Марет Газдиева вручила цветы и памятные сувениры дочери поэта Марьям.

Добавлю, что в ближайшее время пройдет еще много памятных мероприятий, акций и встреч, посвященных юбилею поэта. Представитель Миннаца республики Исрапил Нальгиев сообщил газете «Ингушетия», что в середине ноября в сельском поселении Дачное состоится открытие бюста поэта, а также церемония переименования одной из улиц в честь поэта.